TƏRCÜMƏ LABORATORİYASI
HEYDƏR ƏLİYEV İRSİNİ
ARAŞDΙRMA MƏRKƏZİ
HEYDAR ALIYEV
HERITAGE RESEARCH CENTER
MƏRKƏZ
ÜMUMMİLLİ LİDER BÖYÜK LIDERIN 90 ANI • Tərcümeyi-hal • Siyasi portret • Azərbaycanın neft strategiyası AZƏRBAYCAN PREZİDENTİ • Tərcümeyi-hal I VİTSE-PREZİDENT • Tərcümeyi-hal FƏALİYYƏTİMİZ • Nəşrlərimiz • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin nəşri işıq üzü görmüşdür • "30 tarixi səfər" kitabı nəşr edilib • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi nəşri olan “Tarixi Azərbaycan dövlətləri” kitabının üçüncü nəşri çapdan çıxıb • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri – “Böyük Liderin 90 anı” kitab-albomu çapdan çıxıb. • "Azərbaycan Respublikası-Belçika Krallığı: 1992-2012" kitabı nəşr edilib • Tarixi Azərbaycan Dövlətləri kitabı işıq üzü görmüşdür • “Xocalı-1992” kitabı 20 il öncə, erməni silahlı birləşmələri tərəfindən törədilmiş Xocalı soyqırımı qurbanlarının xatirəsinə ithaf olunmuşdur. • “Heydər Əliyev: Azərbaycanın dövlət müstəqilliyi əbədidir” kitabı Azərbaycan Respublikasının müstəqilliyinin Türkiyə Respublikası tərəfindən tanınmasının 20 illiyinə həsr olunub. • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi ümummilli liderin anadan olmasının 88-ci ildönümü ərəfəsində 6 nəşrini elektron formatda yenidən çap edib. • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni kitabı nəşr olunub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni kitabı nəşr olunub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni kitabı nəşr olunub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni kitabı nəşr olunub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri işıq üzü görüb • "Azərbaycan qadını naminə" kitabı Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin növbəti nəşridir. • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri - "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" kitabı işıq üzü görmüşdür • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri - "Sabaha doğru" kitabı işıq üzü görmüşdür • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri - "Azərbaycan-NATO: tərəfdaşlıqdan başlanan yol" kitabı işıq üzü görmüşdür • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri - "Azərbaycan İslam Konfransı Təşkilatı sıralarında" kitabı işıq üzü görmüşdür • "Heydər Əliyev irsi" Beynəlxalq Elektron Kitabxanasının yeni nəşri "Heydər Əliyev: Biz Azərbaycan ərazisində ikinci bir erməni dövlətinin yaranmasına yol verə bilmərik" kitabı işıq üzü görmüşdür • Tədbirlərimiz • Islam mədəniyyətinin inkişafinda Azərbaycan alimlərinin rolu • Məzhəbçilik Islam dünyasini parçalayan tendensiya kimi • Müasir cəmiyyətdə din • Milli-mənəvi dəyərlərin təcəssümü olan daş kitabələr: dini-tarixi abidələr • Dini radikalizmin səbəbləri və doğurduğu nəticələr • Azərbaycanın İslam həmrəyliyindəki rolu • Heydər Əliyev və milli-mənəvi dəyərlərimizin qorunması • Heydər Əliyev və dövlət-din münasibətləri • Ölkəmizdə dövlət-din münasibətlərinin özünəməxsus modeli formalaşdırılıb • “Heydər Əliyev və multikultural dəyərlər” mövzusu müzakirə olundu • Aydın Mirzəzadə: “Heydər Əliyev irsinin öyrənilməsinə həmişə böyük ehtiyac var” • Azərbaycan İlahiyyat İnstitutu və Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi diskussiyalar silsiləsinə start verir • HEYDƏR ƏLİYEV – 95 (İkinci söhbət) • HEYDƏR ƏLİYEV – 95 (Birinci söhbət) • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin təşkilatçılığı ilə sərgi nümayiş olunub • Heydər Əliyev İrsinin Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşrinin təqdimat mərasimi olub • Heydər Əliyev İrsini Araşırma Mərkəzi tərcümə laboratoriyasının növbəti toplantısı keçirilib • Ümummilli Lider Heydər Əliyevin xatirəsi anıldı • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin nəşrləri beynəlxalq kitab sərgisində • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin tərcümə laboratoriyasında fransalı tədqiqatçı Antoine Constant ilə görüş keçirilib • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi gənc tərcüməçilərin yetişdirilməsində təqdirəlayiq işlər görür • "Azərbaycan Respublikası-Belçika Krallığı: 1992-2012" kitabı təqdim edilib • Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Rəyasət Heyətinin binasında “Heydər Əliyev irsi internetdə (aliyevheritage.org portalının materialları əsasında)” adlı tədbir keçirilmişdir • “Heydər Əliyev: Azərbaycanın dövlət müstəqilliyi əbədidir” kitabının təqdimat mərasimi olub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzində tədbir keçirilmişdir • Bolqarıstanın Azərbaycandakı sabiq səfiri Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin qonağı olub • Almaniyalı Azərbaycanşünas alim Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin qonağıdır • 27 may 2010-cu il tarixdə M.F.Axundov adına Milli Kitabxanada Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin yaranmasının 92, xalq şairi Rəsul Rzanın 100 illiyinə həsr olunan X Bakı Kitab Bayramı keçirilib • May ayının 5-də "Park İNN" otelinin "Füzuli" zalında Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni layihəsi - wap.aliyevheritage.com portalının fəaliyyətə başlaması ilə əlaqədar mətbuat konfransı olmuşdur • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimat mərasimi olmuşdur • 29 sentyabr 2009-cu il tarixdə EXELCİOR otelinin "Əlincə" zalında "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" kitabının işıq üzü görməsinə həsr olunmuş mətbuat konfransı keçirilmişdir. • "Sabaha doğru" kitabının təqdimat mərasimi olmuşdur • Göyçay rayonunda inşa müsabiqəsi keçirilmişdir • "Bizim Konstitusiyamız" kitabının təqdimat mərasimi olmuşdur • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzində "Bizim Qurtuluş Günümüz" kitabının təqdimat mərasimi olmuşdur • "Azərbaycan İslam Konfransı Təşkilatının sıralarında" kitabının təqdimat mərasimi olmuşdur • "İlxam Aliyev: Ya veryu v moy Azerbaydjan" və "İlham Əliyev Azərbaycanıma inanıram" • Fransanın Bakıdakı Mədəniyyət Mərkəzinin nümayəndələri "Heydər Əliyev irsi" Beynəlxalq Elektron Kitabxanasında • "Heydər Əliyev: Biz Azərbaycan ərazisində ikinci bir erməni dövlətinin yaranmasına yol verə bilmərik" kitabının təqdimat mərasimi olub • ABŞ-ın Kanzas Universiteti ilə İnternet bağlantısı • "Heydər Əliyev irsi" Beynəlxalq Elektron Kitabxanasında tələbələrlə görüş • "Heydər Əliyev irsi" Beynəlxalq Elektron Kitabxanasının fransız dilində olan "Sabaha doğru" nəşri Fransa Mədəniyyət Mərkəzinə təqdim edilmişdir • Kurslarımız • Regional bürolar • Qəbələ regional bürosu • Qobustan regional bürosu • Fəaliyyətimiz KİV-də • "Heydər Əliyev: Gürcüstan və Azərbaycan xalqlarının dostluğu dünyada nümunədir" kitabı çapdan çıxıb • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin hazırladığı yeni kitab çapdan çıxıb • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • "İlham Əliyev: Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" kitabı nəşr olunub • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" kitabı nəşr olunub • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • "Kaspi" qəzeti "İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" adlı kitab nəşr edib • İlham Əliyev: Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram • İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • "İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" adlı kitab nəşr edilib • "İlham Əliyev: "Mən jurnalistləri vətənpərvərliyə çağırıram" • İlham Əliyevin mətbuat günündəki çıxışı ilə bağlı kitabı nəşr olunub • Azərbaycan milli mətbuatının yaradılmasının ildönümü ilə əlaqədar "135 illik yol" adlı kitab nəşr olunub • "135 illik yol" • "135 illik yol" işıq üzü görüb • "135 illik yol" adlı kitab nəşr olunub • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi və “Kaspi” qəzeti mətbuatın 135 illiyi ilə bağlı kitab nəşr edib • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi və "Kaspi" qəzeti "135 illik yol" kitabını nəşr etmişdir • "Sabaha doğru" kitabı Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşridir. • "Heydər Əliyev: Gürcüstan və Azərbaycan xalqlarının dostluğu dünyada nümunədir" kitabı işıq üzü görüb. • wap.aliyevheritage.com portalının təqdimatı keçirildi [01:27 / 06.05.2010] • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin wap portalının təqdimatı [6.05.2010] • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi wap.aliyevheritage.com portalının təqdimat mərasimini keçirib [05 May 2010 12:52] • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi www.aliyevheritage.org portalının WAP versiyasının təqdimatını keçirib [05.05.2010 12:03] • wap.aliyevheritage.com-un təqdimatı keçirildi • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin wap portalı fəaliyyətə başlayıb • Heydər Əliyev İrsinin Araşdırma Mərkəzi www.aliyevheritage.org portalının wap versiyasının təqdimatını keçirib [11:45 / 05.05.2010] • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi wap.aliyevheritage.com portalını təqdim edib • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin wap portalının təqdimatı keçirilmişdir • wap.aliyevheritage.com wap portalının təqdimatı keçirildi • wap.aliyevheritage.com portalının təqdimat mərasimi keçirildi • wap.aliyevheritage.com portalının təqdimatı olub • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı keçirilib 11:51 (09.03.2010) • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı olub (17:36 / 06.03.2010) • "Azərbaycan qadini naminə" kitabinin təqdimati olmuşdur • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı keçirilib (07/03/2010 08:16) • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı olmuşdur • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimat mərasimi keçirilib [06 Mart 2010 12:47] • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı keçirilib - 06 Mart 2010 [13:50] • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı olacaq • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı olmuşdur • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı keçirildi • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin "Azərbaycan qadını naminə" kitabının üç dildə təqdimatı keçirilib (06.03.2010 13:47) • "Azərbaycan qadını naminə" • "Azərbaycan qadını naminə" kitabı ictimaiyyətə təqdim olunub • "Azərbaycan qadını naminə" kitabı çapdan çıxdı • 6 Mart 2010, 15:03 "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimatı kecirilib • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının təqdimat mərasimi keçirilib • "Azərbaycan qadını naminə" kitabının çap olunması ilə bağlı mətbuat konfransı (05.03.2010) • Azərbaycan qadını naminə (05.03.2010) • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi (05/03/2010 09:33) • "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" kitabının təqdimat mərasimi keçirilib [ 29 Sentyabr 2009 13:10 ] • CƏMİYYƏT : «Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində» adlı kitabın təqdimat mərasimi keçirilib • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin növbəti nəşri işıq üzü görmüşdür • "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" • “Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində” kitabının təqdimatı olmuşdur • "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" • Azərbaycanın ümummilli lideri Heydər Əliyevin BMT-dəki çıxışının ildönümünə ithaf olunan kitabın təqdimat mərasimi keçirilib - 29.09.09 13:13 • "Azərbaycan bayrağı İst-river sahilində" • Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində... • 29 Sentyabr 2009, 14:09 "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" kitabının təqdimatı keçirildi • 28 Sentyabr 2009, 18:09 "Azərbaycan bayrağı İst-River sahilində" • Heydər Əliyev Irsini Araşdırma Mərkəzinin növbəti nəşri işiq üzü görüb (26.09.2009) • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi • Azərbaycanın ümummilli lideri Heydər Əliyevin siyasi hakimiyyətə gəlməsinin 40 illiyinə həsr olunmuş kitabın təqdimatı keçirilib • "Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi"nin yeni nəşri işıq üzü görmüşdür • "Azərbaycan İslam Konfransı Təşkilatı Sıralarında" kitabı sanballı və dəyərli mənbə rolunu oynayacaqdır • Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin yeni nəşri işıq üzü görmüşdür • "İlham Əliyev: Azərbaycanıma inanıram" kitabı unikal əsərdir • Həmsöhbətim "İlham Əliyev: Azərbaycanıma İnanıram" kitabının müəllifi Mixail Ozerovdur • www.aliyevheritage.org - Azərbaycan Xalqinin Ümummilli Liderinin əsərləri 25 dildə internetdə • Heydər Əliyev irsinin tədqiqi və tətbiqi işinə layiqli töhfə TƏRCÜMƏ LABORATORİYASI YARADICI HEYƏT Asəf Nadirov PORTAL HAQQINDA MƏRKƏZIN XƏRİTƏSİ FOTOQALEREYA • Portretlər • Ailə • Proqram çıxışları • Ermənistan-Azərbaycan Dağlıq Qarabağ munaqişəsi • ATƏT-in zirvə görüşləri • Bakı görüşləri • Neft strategiyasi • “Əsrin müqaviləsi” • “Xəzərneftqaz” sərgiləri • Neft strategiyası çərçivəsində həyata keçirilən görüşlər • Neft və qaz kəmərləri • Yeni texnologiyaların tətbiqi • Daxili siyasət • Seçkilər • Xarici siyasət • Azərbaycan - Amerika Birləşmiş Ştatları • Azərbaycan - Asiya • Azərbaycan - Avropa • Azərbaycan - Ərəb dünyası • Azərbaycan - Türk dünyası • Mədəniyyət • İqtisadiyyat • Azərbaycan - MDB iqtisadi münasibətləri • Azərbaycan - ABŞ iqtisadi münasibətləri • Şərq-Qərb nəqliyyat dəhlizi • Sosial-iqtisadi inkişaf • Yüksək tribunalardan • Diaspor • Beynəlxalq terrorizmə qarşı mübarizə • Sosium • Müsahibələr • Gənclər siyasətie-KİTABXANA
OXUCULARA MÜRACİƏTTƏRCÜMEYI-HALƏSƏRLƏRİMƏLUMAT-SORAQ MATERİALLARITARİXİ ARAYIŞLARÜMUMİ TARİXİ ARAYIŞLARHEYDƏR ƏLIYEV AZƏRBAYCAN ELMINDƏDÜNYA MƏTBUATI AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ PREZİDENTİ HEYDƏR ƏLİYEVİN SƏFƏRLƏRİ HAQQINDAMƏŞHURLAR HEYDƏR ƏLİYEV HAQQINDAƏLAVƏ SƏNƏDLƏROÇERKLƏRVİDEO-BLOKXƏRİTƏ VƏ QRAFİKLƏRƏLAMƏTDAR TARİXLƏRKİTABXANANIN XƏRİTƏSİ